Anticensure

16 février

Hymne à la censure en Chine

Classé sous Censure Internet — Anticensure @ 8 h 47 min

Une vidéo incroyable avec l’Association pékinoise de l’Internet, devant un parterre réunissant tout ce que la Chine compte de stars médiatiques et de patrons de médias en ligne. C’est un véritable hymne à la censure qui a fait son entrée sur le web chinois cette semaine avec ce clip est disponible sur le site web la «cyberadministration». L’approche du Nouvel An lunaire est traditionnellement l’occasion de réjouissances dans les «unités de travail» du pays.

La traduction en français :

«Surveillant l’espace jour et nuit,
Commençant notre mission quand le soleil se lève à l’est,
Unifiés par la force de tous les êtres vivants
Dévoués à faire du village global le plus beau des paysages
Une puissance de l’Internet: là où il y a Internet, il y a le rêve de gloire
Une puissance de l’Internet: du lointain cosmos à mon village qui me manque
Une puissance de l’Internet : disons au monde que le Rêve chinois porte la Chine à son firmament
Une puissance de l’Internet: je représente ma nation dans le monde.»

Devant la moquerie qui s’est répandu comme une traînée de poudre sur les réseaux sociaux plusieurs vidéos du spectacle ont disparu du web chinois selon le New York Times. La police du Web qui autocensure son propre contenu, l’histoire est encore plus drôle. Pour l’instant, la «cyberadministration» se contente d’empêcher les commentaires moqueurs que suscite immanquablement ce spectacle.

Mots-clés : ,

Lesdelicesdhelene |
Les SDF en france |
Mon Projet Personnel et Pro... |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Rumigny en questions
| Projets Eau
| le japon : une affaire de m...